Original: http://www.zisman.ca/keyboard/

За Аланом Зіланом, 2001

Багато користувачів англійською мовою, які потрібно для легкого доступу до акцентованих й інших не-англійських символів. У той час як це може бути зроблено шляхом вивчення невелике число комбінацій Alt + 0ххх kecode, або використовуючи аксесуар для Windows CharMap, багато користувачів Windows, може виявитися корисним встановити і навчитися використовувати Windows, Міжнародну США налаштування клавіатури.

Встановіть Сполучені Штати (International) клавіатура

Відкрийте панель управління і перейдіть на значок клавіатури. Натисніть на вкладку the Мова. Двічі клацніть на англійській мові (США) пункту (або, з цим елементом, вибраним, натисніть на кнопку Властивості). Із списку виберіть США -міжнародна. Натисніть кнопку ОК.

(Можливо, вам доведеться мати свій компакт-диск Windows під рукою, як будуть встановлені деякі файли).

Використання Міжнародної клавіатури

На перший погляд, клавіатура буде здаватися нормальним. Тим не менш, ви можете помітити, що кілька ключів, схоже, не робити нічого … Однак, якщо ви натиснете одну з цих клавіш йдуть деякі букви, відбуваються цікаві речі:

Метасимвол (символ ^) ... з Міжнародної клавіатури, утримуючи зрушення + 6 (що дає циркумфлекс), за якою слідують букви А чи Е виробляє цю голосну акцентованого.
 Акцент Граве проводиться шляхом введення єдиної лапки ( ‘), за яким слідує буква а, е і т.д. … результат акцентований гласною.
Тільда – це ключ (зазвичай поруч з номером 1– увагу вам потрібно утримувати зрушення) з подальшим а чи п виробляє цей символ з тильдой на вершині.
Акут проводиться з використанням апострофа (несмещенная символ під tilde– а не одинарні лапки) з подальшим а, е, або я.
Умляутом: використовувати подвійні лапки ( “), за яким слідує а, е, і т.д., щоб зробити ці дві маленькі крапки над буквою (спасибі Adrienee Mahafey розповів мені ім’я з двох точок, також відомий як. “умляутом”).

Зверніть увагу, що ви тільки отримаєте спеціальний символ, якщо ви набираєте комбінацію клавіш для письма, яке може використовувати один з цих символів … якщо ви наберете скорочення, як це не, наприклад, ви не будете в кінцевому підсумку з акцентом могили над буквою т.

Але що, якщо ви насправді хочете, щоб отримати символ на key– одинарні або подвійні лапки, наприклад? Для цього натисніть клавішу, за якою слідує пробіл. Це може бути трохи болю при введенні фрази в лапки.

Інший спосіб…

В якості альтернативи, утримуючи правою кнопкою Alt на клавіатурі або Ctrl + Alt в той же час, поряд з багатьма з букв на клавіатурі, і ви отримаєте альтернативу (часто наголосом) характер, як показано на наступному малюнку. (Ілюстрація відскановані з Windows 95, секрети по

 

 

 

 

 

Брайан Лівінгстон і Девід штраубен (1995, IDG Books, стор. 501) США Міжнародна клавіатура Alt-розташування клавіш
Корисним сторінка про внесення Акценти і міжнародних ключових персонажів в обох Mac і Windows, можна знайти за адресою: http://lrcnt.fas.harvard.edu/Resources/Documentation/accents.htm

Коментар (липень 2011 року): Випуск від Apple Mac OSX 10.7 Lion дозволяє легко додавати міжнародні символи на Mac. (Дивіться цю статтю). Він зазначає:

“Windows є безладним і непослідовним, коли ви хочете ввести символи з діакритичними знаками.” Ви можете вибрати Сполучені Штати-International “розкладки клавіатури в апплете клавіатури в панелі управління Windows, яка дозволяє (наприклад) натиснути клавішу лапки, потім “U”, щоб отримати у-умляутом. звичайно, це відрізняється від методу, вбудованого в Microsoft Word (з будь-якої клавіатури), в якому ви натискаєте Ctrl-подвійні лапки, то “U”, щоб отримати U-умляутом . найкраща система для вставки акцентованих символів в Windows, це програма з відкритим вихідним кодом AllChars, доступний від http://sourceforge.net/projects/allchars/, який використовує праву клавішу Ctrl-, з подальшим інтуїтивним парою символів, щоб створювати акцентованих символів в масштабі всієї системи. Або ви могли б просто купити Mac. “