Original: http://news.uga.edu/releases/article/research-links-gratitude-positive-marital-outcomes-1015/

 

21 жовтня 2015 року

Автор:Моллі Берг
Контактні особи: Аллен Бартон    Тед Футріс

Атенс, Джорджія. – Ключовий компонент для шлюбів подружніх пар в області спрямованого на підвищення може бути просто подяку, відповідно до нового дослідження Університету Джорджії.

Дослідження було недавно опубліковано в журналі Personal Relationships (особисті стосунки).

“Ми виявили, що почуття оцінили і вважаючи, що ваш чоловік цінує вас безпосередньо впливає як ви відчуваєте про ваш шлюб, як вчинені ви до нього, і ваше переконання, що це буде продовжуватися”, – сказав співавтор дослідження Тед Футріс, доцент коледжу сім’ї та споживчих наук.

При використанні телефонного опитування, дослідження попросили 468 подружніх окремих людей питання про їх фінансове благополуччя, попит/вивести комунікації і вираження подружньої подяки.

Результати показали, що подружній вираз подяки був найпослідовнішим значущим предиктором якості шлюбу.

“Це показує силу подяки”, – сказав провідний автор дослідження Аллен Бартон, колишній докторант в коледжі сім’ї та споживчих наук і поточний постдокторський науковий співробітник Центру досліджень сім’ї Університету Джорджії. “Навіть якщо пара страждає і труднощі в інших областях, подяку в стосунках можуть сприяти позитивні результати в шлюбі”.

Дослідження також показало, що більш високі рівні подружньому виразів вдячних захищених чоловіків і жінок розлучення схильність, а також сімейне прагнення жінок від негативних наслідків поганої зв’язку під час конфлікту.

“Важливо відзначити, що ми виявили, що, коли пари беруть участь в негативному шаблоні конфлікту як попиту/виводу, вираження подяки і вдячності може протидіяти або буфера негативних наслідків такого роду взаємодії по сімейному стабільності”, – сказав Футріс.

“Це перше дослідження, щоб документувати захисний ефект, що почуття цінується вашим чоловіком може мати для шлюбів”, – сказав Бартон. “Ми вважаємо, що це дуже важливо, оскільки це висуває на перший план практичний спосіб пари можуть допомогти зміцнити свій шлюб, особливо, якщо вони не є самими майстерними комунікаторами в конфлікті”.

Результати цього дослідження також реплицировать раніше отримані дані шляхом документування попиту/вивести зв’язок бути шлях, через який важке фінансове становище негативно впливає на шлюб.

“Попит/вивести зв’язок виникає, коли один з партнерів має тенденцію вимагати, пиляти або критикувати, в той час як інші реагує, що виходять або уникаючи конфронтації”, – сказав Бартон. “Незважаючи на те, дружина попит/чоловік відкликати взаємодії проявляються найчастіше в парах, в цьому дослідженні ми виявили фінансові труднощі були пов’язані з більш низькими результатами шлюбних через свої ефекти на збільшення загального обсягу попиту обох партнерів/вивести взаємодії”.

“Коли пари підкреслені про те, щоб зводити кінці з кінцями, вони більш схильні до негативних чином, вони більш критично один одного і оборонні, і вони можуть навіть припинити займатися або піти один від одного, яке потім може привести до зниження якості шлюбу”, – сказав Футріс.

Подяка, однак, має право перервати цю цикл і допомогти парам подолати негативні моделі спілкування в їх взаємозв’язку, закономірності, які можуть бути результатом поточних стресових факторів, які вони відчувають.

Подяка була виміряна з точки зору ступеня, в якій окремі особи відчували себе оцінили їх дружина, оцінену своїм чоловіком і визнали, коли вони зробили щось хороше для свого чоловіка.

“Усі пари мають розбіжності і сперечаються”, – сказав Футріс. “І, коли пари підкреслили, що вони, ймовірно, мають більше аргументів. Що відрізняє шлюби, які тривають від тих, які цього не роблять не те, як часто вони сперечаються, але, як вони стверджують, і як вони ставляться один до одного на щоденній основі”.

Це дослідження було підтримано фінансуванням з Управління віце-президента з досліджень Університету Джорджії, Коледж сім’ї та споживчих наук, Науково-дослідний центр Університету Джорджії і Американської асоціації сім’ї та споживчих наук Джуелл Л. Тейлор Національного товариства випускників. Третій автор дослідження Роберт Б. Нільсен, доцент коледжу Університету Джорджії із сімейних і споживчих наук.

Повний текст статті можна знайти тут: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/pere.12094/epdf.