Original: https://pages.ucsd.edu/~dkjordan/scriptorium/meiren/meiren-abstract.html
Вміст створено: 1997-05-11
Востаннє змінено файл: 2021-04-10
Девід К. Джордан (David K. Jordan)
Перехід до повної статті.
Соціологів та істориків цікавив досвід та наслідки укладених шлюбів проти любовних шлюбів у Китаї, але мало уваги приділялося самому укладенню шлюбу або життю та поглядам брокерів, професійних та аматорських, які взялися за це завдання.
Ми знаємо, що шлюбні посередники були морально необхідними для більшості пар з глибокої давнини і були юридично необхідні принаймні з періоду Тана.
Стереотипи жадібних та нечутливих сватів переслідують літературні твори та театральні постановки, а також народні пісні та прислів’я. І настанови свахів щодо успішних шлюбів, здається, були прислів’я в усі періоди. У сучасній літературі свати виступають як другорядні персонажі як у художній літературі, так і в автобіографії. Найвідоміший такий діяч, звичайно, Хонг’ян, заповзятлива камергерка у “Романтиці Західного Бауера” письменника династії Юань Ван Шифу. Історії цього роману стали стандартним репертуаром у різних китайських театральних традиціях, а ім’я Хуннян стало найкращим сучасним евфемізмом для сватів.
Існує безперервний градієнт між аматорськими сватаннями, в яких, здається, дуже велика частина населення завжди бере участь у роботі, та професійними сватами, які працюють за гроші, а іноді й укладають величезну кількість спілок. Теоретична модель може бути побудована, щоб врахувати цю варіацію, і прогнози з моделі, як правило, підтверджуються як рідкісною літературою, що доступна з цього питання, так і інтерв’ю з сучасними сватами.
У цьому столітті китайці перейшли від здебільшого домовлених до переважно “любовних” шлюбів, але сватів все ще просять вступити та обговорити угоди. У комуністичному Китаї свати регулярно асоціюються з робочими підрозділами, і існують великі професійні асоціації, що сприяють обміну інформацією між сватами.
У 1992 році в місті Тяньцзінь брали інтерв’ю у сучасних сватів, і відповідна анкета запитувала як сімейних, так і міських одружених про сватів, які познайомили їх із подружжям. Приблизно подібний опитувальник був проведений для відповідної групи сільських та міських інформаторів у повіті Таоюань, Тайвань, наприкінці 1996 р. Цей документ повідомляє результати цього дослідження.
